Thursday, December 22, 2011

American way of life - Jeito americano de viver


Depois de alguns dias sem postar, peco desculpas, e posto duas fotos de uma so vez!

Essa foto, sou eu saindo do supermercado, indignada!

Fui as compras, como sempre, so comprei porcarias, isso que estou na mao eh um pedaco de torta, que acreditem, custa apenas 85 cents! A torta eh maravilhosa!

Decidi tambem, comprar umas coisas bacaninhas, comprei frutas, gelatina....

Detalhe para essa nota
` Um pacote de uvas pequeno, me custou 10 dolares, cerca de 20 reais` ,na bagunca da conversao, como aqui o peso eh em libras e nao em quilos, me confundi!

Eu fiquei muito brava!!!! Como nao ser gordo nesse lugar?!?

Tudo bem..... vou comer minhas uvas feliz! Quase 1 real por uva..... vai uma ai?!....


Essa outra foto, foi do dia que nevou! Confesso, foi lindo!
Nesse dia, antes de sair para o trabalho, nao tinha nevado e quando eu sai de la estava tudo branquinho, como se ve ai......

Eh uma paisagem maravilhosa!

Na Foto, Eu e Job, minha amada irma......

- Cada dia agente ve o quanto combinamos, mesmo com nossas diferencas, e quao felizes estamos nesse lugar!!



Obrigada pela paciencia, desculpe a demora...!
Aproveitei o meu day off - Dia de folga
Saudades Brasil!








Thursday, December 15, 2011

+ um pouco de historia..!


Em Williston, tem feito um friozinho, um frio muito tranquilo, pode-se ver pelas fotos.....

Estamos muito felizes, estamos trabalhando muito!
O nosso trabalho eh muito bacana, o pessoal se diverte com agente e nohs nos divertimos tambem.....

Os dois ultimos dias, trabalhamos sem o LIO ( Lio eh o cebola) -

Vou dar uma pausa na historia e contar a historia do nosso amigo procurando o Cebola -

` O nosso amigo de trabalho perguntou: Onde estah o LIO?? Ai eu e Jordana perguntamos assustadas o que eh isso?!? depois de algum tempo descobrimos que LIO eh o Cebola.....`
LIONARDO ...... kkkkkkk

- Continuando a historia, como trabalhamos sem ele, foi tenso!!!! Agente da dando uma faxina daquelas no trabalho........ ! por isso demorei tanto a postar!

Sem duvidas daqui a 3 meses, o lugar vai estr brilhando,...!!!!
Bom, hoje eh o meu dia de trabalhar sem Jordana! Estou tao triste..... kkkk Quem eh que vai me ajudar a faxinar.....?!?! kkk to brincando...

Ta na hora de ir, vamos procurar o nosso segundo emprego hoje....!

Boa sorte p nohs...!! beijos

Ateh breve








Tuesday, December 13, 2011

Trabalhar - Comer - Trabalhar....

Chegamos...... !
E agora?!
Trabalhar! Make money and improve our English! Leia-se, Ganhar dinheiro e melhorar nosso Ingles!
Bem, vejam nossas carinhas felizes depois de um hard day- dia dificil!
Vai um franguinho no balde ai?!
Chicken every day - Frango todo dia!

Chegando em Williston...

Esse foi o nosso grande dia.....
Apos 20 horas de viagem de aviao + 12 horas de trem, sem contar o atraso do trem, de 3 horas, a bagagem perdida do cebola e a passagem que a Let perdeu, nao esquecendo claro, da amizade que nossa amiga Job`s, levou na boca a noite inteira... - ` o Espinho de peixe`, chegamos.!!

Monday, December 12, 2011

Vamos manter o Pessoal do Brasil atualizado!

Hi there!

Bem Vindos ao Blog dos `Brazilians Friends ` in United States Of America!!!!

Ateh Breve.....

Ps: o teclado nao tem acento